Мақалдың мағынасы, жалпы алғанда, "қалған" сөзінің төркініна байланысты. "Қалған көл" деп айтылғанда, ол көлдің кішкентай, тар немесе шетте қалған бөлігін білдіреді, ал "бақа айғыр" немесе "бақа" – бұл кішкентай, әлсіз creature. Мақалдың тұзын түсіндіре алатын болсақ, өмірдегі жағдайларда адамдардың немесе заттардың шектеулілігі, әлсіздігі, сондай-ақ үлкен небір проблемаларды жоюда басқа күштердің әрекеттері туралы айтады.

Яғни, адамдардың күші мен қабілеттерінің шектелуі, немесе нашар күрес жағдайында немесе бәсекелестік ортасында бір нәрсені білдіре алады. Сондықтан, мақалда қоғамдағы әлеуеттің немесе шектеулердің болуы, әлсіздер мен мықтылар арасындағы қарым-қатынастар туралы хабарландыру берілетінін түсінуіміз керек.