Кәсібі бөлектің - нәсібі бөлек.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Кәсібі бөлек адамның несібесі де, табысы да басқа болады деген сөз. Яғни әркімнің жолы, еңбегі, тіршілік көзі өз ісіне байланысты қалыптасады. Біреудің кәсібін қайталамай, өз ісіңді дұрыс меңгерсең, соның ырысы да өзіңе тиеді. Бұл мақал адамды өз еңбегіне, өз бағытына жауапкершілікпен қарауға үндейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «кәсіп» — адамның айналысатын ісі, мамандығы, тіршілік ететін жолы. «Нәсіп» — Алладан берілген ырыс, несібе, табыс. Халық екі ұғымды әдейі қатар қойып, істеген іс пен көрген пайда арасындағы байланысты образды түрде жеткізген. «Бөлек» сөзі әр адамның жолы бірдей емес екенін, еңбегі де, нәтижесі де өзіне тән болатынын білдіреді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгінгі таңда да мамандық таңдауда, кәсіп ашуда, еңбекке баға беруде орынды айтылады. Мысалы, біреу наубайхана ашып, адал еңбекпен табыс тапса, екіншісі ұсталықпен күн көреді. Екеуінің де нәсібі өз кәсібінен келеді. Сондықтан бұл мақал «өз ісіңді тап, соны жетілдір» деген ойды меңзейді.