Кәсібі бардың, нәсібі бар.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Кәсібі бар адамның несібесі де болады. Бұл мақал тура мағынасында: адам қолынан келетін іс тауып, соны адал істесе, табыс табады дегенді білдіреді. Астарлы мағынасы — еңбексіз ырыс болмайды, ал кәсіп адамға өз күнін көруге, қоғамға пайда келтіруге жол ашады. Яғни, тұрақты жұмыс, шеберлік пен табандылық адамның тұрмысын түзеп, бағытын айқындайды.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «кәсіп» — тек жұмыс емес, адамның шеберлігі, дағдысы, қолынан келетін ісі. «Несіпе» — Алладан берілетін ырыс, табыс, үлес. Халық бұл екі ұғымды қатар қойып, береке мен еңбектің байланысын көрсетеді. Яғни, қол қусырып отырғаннан гөрі, іс істеген жанның ырысы молаяды деген ой бар.
Қазіргі өмірде
Бүгінде бұл мақал мамандық үйрену, кәсіп бастау, жаңа дағды меңгеру сияқты істерге өте сай келеді. Мысалы, бір адам тігіншілікті үйреніп, үйден тапсырыс алып жұмыс істесе, оның табысы да пайда болады, тұрмысы да жақсарады. Сондықтан мақал адамды еңбекке, ізденіске және өз қабілетін іске жаратуға үндейді.