Ит жоқ жерде шошқа үреді.
It joq jerde shoshqa úredi.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
"Ит жоқ жерде шошқа үреді" деген мақалда, иттің шошқадан асып кетпейтін, бірақ иттің жоқтығында шошқаның өз дауысын шығаруға еркіндік алатыны мен араласатындығын білдіреді. Бұл мақалды кеңірек түсіндірсек, ол адамдар арасындағы жағдайдағы жауапкершілік пен тәртіптің болмауын, яғни, жетекшісі болмаған жағдайда жүйенің бұзылып, адамдардың бейберекет әрекет етуі мүмкін екенін көрсетеді.
Мысалы, егер бақылаушы немесе тәртіп орнатушы болмаса, адамдар өз еркімен әрекет етіп, тәртіпсіздікке жол беруі мүмкін. Осылайша, мақала қоғамда немесе топта тәртіптің бары мен жоқтығына қатысты ой салады.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: