Іші қуырылмайды, пышағы суырылмайды.
Латын әліпбиінде:
Ishi qýyrylmaıdy, pyshaǵy sýyrylmaıdy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалды түсіндіру үшін оның мағынасына назар аудару керек. "Іші қуырылмайды, пышағы суырылмайды" дегеніміз - адамның немесе нәрсенің ішкі жағдайы мен сырын сыртынан байқау қиын екенін білдіреді. Яғни, сыртқы көрініс (пышақ) мен ішкі мазмұн (іш) бір-біріне сәйкес келмеуі мүмкін.

Бұл мақалда адамның ішкі сезімдері, ойлары немесе жағдайлары сыртқы көрінісінен байқалмауы мүмкін екендігін меңзейді. Яғни, сыртқы бейнесіне қарап, адамның ішкі күйін немесе жағдайын анықтауға болмайтынын көрсетеді.

Адамның өз сезімдерін, қиыншылықтарын білдірмеуі немесе жасырын ұстайтыны туралы ескертетін маңызды бір сөз.


#Пендешілік көлеңкелері туралы