Еркектің сараңдық қылғаны - өлім.
Erkektiń sarańdyq qylǵany - ólim.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы әйелдің жомарттығы мен еркектің сараңдығының арасындағы қатынасты сипаттайды. Мұнда "әйел жомарттық қылғанда" деген тіркес әйелдің мейірімділігі, қамқорлығы, generosity (жомарттық) көрсететіндігін білдіреді. Ал, "еркектің сараңдық қылғаны - өлім" деген бөлігінде ер адамның сараңдығы, яғни материалдық нәрселерді жинап, бөліспеуі, адамдармен, әсіресе өзінің жақындарымен, әсіресе әйелмен, жақын қарым-қатынас орнатпауы - үлкен қиыншылықтарға, тіпті, ыдырауға алып келетінін меңзейді.
Мақал жалпы әйел мен еркектің қарым-қатынасындағы тепе-теңдік пен бір-біріне деген сыйластық маңызын көрсетеді, әйелдің жомарттығы өмірде ілгерілеуге, бақытқа апаратынын, ал еркектің сараңдығы ондаған байланыстарды бұзатынын білдіреді. Сонымен қатар, қоғамда жомарттық пен мейірімділіктің маңыздылығы, оның өмірдегі орны туралы ой салады.
#Пендешілік көлеңкелері туралы