Елу жылда ел жаңа,
Қырық жылда - қазан.
Qyryq jylda - qazan.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда екі түрлі ұғымды салыстыра отырып, уақыттың адам және қоғам өміріндегі рөлі баяндалады.
"Елу жылда ел жаңа" деген жолда, уақыттың ұзақ өткен сайын халықтың, елдің өзгерістерге ұшырайтыны, яғни қоғамның даму процесі, жаңаруы түсіндіріледі. Уақыт өте келе адамдардың көзқарасы, мәдениеті, технологиясы, әл-ауқаты, саяси құрылымы өзгеріп, жаңарып отырады.
"Қырық жылда - қазан" деген жолда, адам бойындағы, не болмаса әлеуметтік қатынастардағы, жеке бастың дамуындағы өзгерістер, яғни уақыттың әсерінен адамның тәжірибесі, білім, білік, дағдыларының қалыптасуы мен жетілуі туралы айтылады.
Осылайша, мақала уақыттың алға жылжуы, әлеуметтік өзгерістер мен жеке бастың өсуі мен дамуындағы маңызын көрсетеді. Уақыттың бәріне әсер ететіндігі, оның жаңа ұрпақтарды, жаңа қоғамды қалыптастыратыны туралы ойды білдіреді.