Екі сартқа бір тартар.
Eki sartqa bir tartar.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
"Екі сартқа бір тартар" мақалында "сарт" сөзі қазақ қоғамында кедей емес, бай адамдарды сипаттау үшін қолданылған. Осы мақалдың мағынасы – екі адам арасында келісім немесе ортақшылық болған жағдайда, біреуінің мүддесі екіншісінің мүддесіне тең келеді дегенді білдіреді. Адамдардың әрекеттері мен мүдделерінің бір-біріне қатысты екендігін, яғни бір адамның іс-әрекеттері екіншісіне әсер ететіндігін көрсетеді.
Сол арқылы мақал ұжымдық әрекет және қоғамдағы бірігу, байланыс мәселелерін қозғайды. Яғни, екі тарап бірігіп, ортақ мақсатқа жетуге қабілетті деген ойды қамтиды.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: