"Екі кеменің құйрығын ұстаған суға кетеді" деген мақал – бір адам бірнеше істі немесе мақсатты қатарынан қуып, соның нәтижесінде ешнәрсеге қол жеткізбей қалу жағдайын сипаттайды. Яғни, адамның назарын, күш-жігерін бір уақытта екі немесе одан да көп бағытта бөліп, соның кесірінен табысты болмауы. Әлсіз, жауапсыз әрекеттердің нәтижесінде, адамның өз мақсатын жүзеге асыра алмауы туралы ескерту.

Мақалдың негізгі мағынасы: бір нәрсеге шоғырланбау, яғни назарды бөлмеу, айқын мақсат қою және соған жетуге күш салу қажеттігін білдіреді.