Дүние деген - сордың суы,
Іше берсең, кептіре береді.
Латын әліпбиінде:
Dúnıe degen - sordyń sýy,
Ishe berseń, keptire beredi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда "дүние" дегеніміз - адамзат өмірінің өткіншілігі мен қиындықтары, ал "сордың суы" - соған алып келетін жамандықтар мен сынақтар.

"Іше берсең, кептіре береді" дегені, егер адам тек қана материалдық дүниеге, немесе жамандықтарға назар аударса, олардың әсері мен ауыртпалығы күннен-күнге арта беретіндігін білдіреді. Басқаша айтқанда, егер адам өмірдің қиындықтарына немесе жағымсыз жақтарына көп көңіл бөлсе, олар оның өмірін "кептіреді", яғни бақытсыздық, күйзеліс пен алаңдаушылыққа әкеп соғады.

Мақалдың мәні – дүниенің өткіншілігін түсіну, жаман нәрселерге мән бермей, өмірдің жақсы жақтарына назар аудару қажеттілігін білдіреді. Адамдарға позитивті ойлау, қиындықтарды жеңу жолында табандылық таныту, сондай-ақ өмірдің мәнін тереңірек түсінуге шақырады.


#Пендешілік көлеңкелері туралы