Десе де Құдай құрасын,
Еңбек етіп тұрасың.
Dese de Qudaı qurasyn,
Eńbek etip turasyń.
Eńbek etip turasyń.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Мақал "Десе де Құдай құрасын, еңбек етіп тұрасың" деген сөздерден тұрады. Оның мағынасы – адам өз еңбегін салып, қажыр-қайратпен жұмыс істеуі керек. Ал Құдайдың қалауымен, яғни тағдырмен байланысты мүмкіндіктер мен жетістіктер келеді. Яғни, бұл мақалда адамның өзіне түсетін жауапкершілігі, табандылығы мен еңбек етуі бірінші орында, ал Құдайдың көмегі мен қолдауы кейінгі орын алады деген идея беріледі.
Мақал тұрақты еңбек ету мен табандылық көрсетудің маңыздылығын, сәйкесінше, еңбек еткен адамның жетістіктеріне қол жеткізетінін насихаттайды.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: