Бұл мақалдың мағынасы адам мен тағамның өзара қатынасын және бағасын білдіреді. "Дәм айдаса, қалман" бөлігінде дәмнің, яғни тағамның тамаша болуы, жақсы дәмдіктің уақытша ғана екенін, ал "адам айдаса, барман" бөлігінде адамдардың, яғни қоғамның немесе әлеуметтік ортаға қатысты адамға тәуелділікті білдіреді.

Яғни, адам өзінің әлеуметтік қарым-қатынастарында, яғни қоғамда маңызды рөл атқарады. Дәмді, жақсы тамақтың өзі адам өміріне толыққанды әсер етпейді, ал адамның ортасы, оның қарым-қатынасы және қоғамдағы орны өмірге үлкен мән береді.

Осы мақал арқылы өмірдегі маңызды нәрселердің тұрақтылығын және адам араласатын қоғамның рөлін білдіру мақсаты бар.