Бүгінгі қар - ертеңгі нәр.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал бүгін көрінген, қолға ілінген ұсақ нәрсенің ертең үлкен пайдаға айналатынын білдіреді. Тура мағынасында, қыста жауған қар еріген соң жерге ылғал береді, сол ылғал келесі күнгі өсімге нәр болады. Астарлы мағынасында, бүгінгі аз еңбек, шағын қам, дер кезінде жасалған әрекет болашақта береке әкеледі. Адам бүгін бір істі ұқыппен атқарса, ертең соның игілігін көреді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «қар» — уақытша, көзге бір сәтте ғана көрінетін құбылыс, ал «нәр» — қорек, қуат, өсім, тіршілік көзі. Қардың еріп, жерге сіңуі — аз нәрсенің жойылып кетпей, пайдаға жарауын бейнелейді. Яғни, табиғаттағы бір құбылыс адамның еңбек, үнем, қамқорлық туралы түсінігіне айналып тұр.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал ақшаны үнемдеу, білімге уақыт бөлу, денсаулықты күту сияқты істерге қатысты айтылады. Мысалы, студент күн сайын аздап кітап оқып, тапсырмасын уақытында орындаса, емтихан кезінде соның жемісін көреді. Яғни, бүгінгі кіші қадам ертеңгі үлкен нәтижеге бастайды.