Бұл мақал адамның бойына қатысты емес, адамның әлеуметтік жағдайына, мүмкіндіктеріне және жетістіктеріне байланысты. «Бойың қысқа болса, түйеге мін» дегені, егер сенің мүмкіндіктерің немесе ресурстарың шектеулі болса, онда жоғары мақсаттарды асыру үшін тырысу керек, яғни, түйе – күшті, үлкен, мақсатқа жетуге көмектесетін символ. Ал «бойың ұзын болса, есекке мін» дегені, егер сенің мүмкіндіктерің мен жағдайың жақсы болса, онда қарапайым немесе кішігірім мақсаттарға көңіл бөлуге болады. Яғни, мақалда айтылғандай, адам өзінің мүмкіндіктеріне, жағдайына сәйкес әрекет етуі тиіс.

Сонымен, мақалдың мағынасын қорытындылайтын болсақ, әр адам өз жағдайына сай шешімдер қабылдауы керек, яғни, өмірдегі ерекшеліктер мен мүмкіндіктерді ескеру маңызды.