Бит ашуын сіркеден алады.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
"Бит ашуын сіркеден алады" деген мақал адамның өз әрекеттерінің салдарын, яғни біреудің кешірімі мен сабырлылығын сынамалап түсіндіреді. Бұл мақалада "біт" - кішкентай, аңды, түсініспеушіліктер туғызатын жамандықтардың символы, ал "сірке" - сол жамандықтың тікелей себебі немесе салдары.
Мақалдың мәні: кейде кішкентай жағдайлардан немесе кикілжіңдерден іздегенде, оларды ушығып, үлкен наразылыққа немесе барып тұрған жағдайларға айналдыруға болады. Яғни, "бит" - кішігірім себептер, ал "сірке" - жауабы, әрі қарайғы ассоциациялар арқылы туындайтын реніштерді көрсетеді.
Осы арқылы адамдарға ескертетін ой: кішігірім нәрселер үшін ашуланбау, сезімдерін басқару және біттің үлкен мәселе болуына жол бермеу керектігіне назар аудару.