Бұл мақал халық даналығының айқын көрінісі. “Бір есек қырың түйені жетелеп, жолдан шығарып әкетеді” дегеніміз – кейде әлсіз, қарапайым адамның, не болмаса, өзінен күшті, беделді адамның бір сәттік әрекетімен немесе ықпалымен күшті, мәнді нәрселерді, адамдарды өз жолынан, міндетінен, мақсатынан тайдырып жіберуі мүмкін екенін білдіреді.

Мақалдың мағынасы – адам қашан да өзіне тән қасиеттерімен, мүмкіндіктерімен әрекет етуі тиіс, ал басқа адамдардың ықпалына немесе оңай жолды таңдауына алданып қалмауы қажет. Яғни, мықты, пьетет-пайымды адамдар да, жеңіл-желпі, қарапайым біреулердің ықпалына түсіп қалуы мүмкін. Сондықтан, әркім өзінің жолын, мақсаттарын назарда ұстап, бөгде адамдардың әсеріне алданып қалмауы керектігін көрсетеді.