Берместің асы піспес,
Қазаны оттан түспес.
Bermestiń asy pispes,
Qazany ottan túspes.
Qazany ottan túspes.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы: "Берместің асы піспес, қазаны оттан түспес" - деген сөздер арқылы адамдардың бір-біріне көмектесудің, қолдау көрсетудің маңыздылығы айтылған. Яғни, егер біреу бір нәрсе бермесе, онда сол нәрсенің көтерілуі немесе пайда көруі қиын болады. Ал егер, мысалы, тағамның, яғни астың, піспеуі үшін оны дайындауға арналған от болмаса, адам оны қалай да пісіруі не жеуі мүмкін емес.
Осыдан келіп, мақалдың түйіні: адамдар бір-біріне көмек көрсете отырса, ортақ пайдалы нәтижеге қол жеткізеді. Егер әркім өз қамын ғана ойласа, ешкім ештеңе алмаса, онда ешбір өнім пайда болмайды. Ендеше, ынтымақтастық пен өзара көмек – өмірдегі маңызды нәрселер.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: