"Бейтаныс адам - бітеу жаңғақ" деген мақал адамның барлық сырын, табиғатын біле білмеген жағдайда, бейтаныс адамдармен араласудың қиындықтарын, яғни оларды толық түсінбеудің салдарын көрсетеді. Бітеу жаңғақтың ішінде не бар екені белгісіз, оны жармаса ғана көруге болады. Сол сияқты, бейтаныс адамның да ішкі дүниесін, ойларын, көзқарастарын ол туралы толық ақпарат болмаса, біле алмаймыз. Бұл мақал адамдар арасындағы қарым-қатынастың, өзара түсіністіктің маңыздылығын білдіреді. Адаммен танысқан сайын оның шындығын, қасиеттерін, ниеттерін түсіну оңайлайды, ал бейтаныс адаммен араласу тәуекелді қажет етеді.