Бұл мақал адамның немесе жануардың дене құрылымын сипаттайды. "Басы жұмырықтай" дегенде, адамның немесе жануардың басының үлкендігі мен пішініне назар аударылады, ал "аяғы қылдырықтай" дегенде, аяғының жіңішке, нәзік екенін білдіреді.

Мақалдың мағынасы, жалпы алғанда, дене мүшелерінің пропорцияларының, яғни, басының үлкен, ал аяғының жіңішке болуының анықтамасы ретінде қарастыруға болады. Бұл нақыл сөз кейде адамның сыртқы келбеті немесе бейнесі туралы айтып, адамдардың әртүрлілігіне, сыртқы түрінің социумдағы орнына назар аударады.

Сонымен қатар, мақал белгілі бір адамның физикалық ерекшеліктері мен мінез-құлқымен байланысты айтылуы да мүмкін. Яғни, адамның сыртқы келбеті мен оның ішкі дүниесі, яғни қабілеттері мен қасиеттері арасындағы айырмашылықтарды көрсетуі ықтимал.