Бас-басыңа би болсаң,
Манар тауға сыймассың.
Латын әліпбиінде:
Bas-basyńa bı bolsań,
Manar taýǵa syımassyń.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның ынтымақтаса, бірлесе әрекет етуі керектігін, ал егер әркім өз-өзіне би болып, даралыққа, жеке бастың мүддесін жоғары қоюға ұмтылса, нәтижесінде бірге өмір сүріп жатқан қоғамда үйлесім мен тату-тәттілік болмайтынын аңғартады.

"Бас-басыңа би болсаң" деген сөздер әркімнің өзін жоғары санауынан, яғни өз пікірін басқадан жоғары қоюынан туындайтын мәселелерді көрсетеді. Ал "манар тауға сыймассың" дегені – егер бәрі өз-өзінен би болып, бірлік болмайтын болса, онда үлкен ортаға (мысалы, қоғамға, елге) сыймайсыз, бұл – келеңсіздікке әкелетінін меңзейді.

Осылайша, мақал адамдардың арасында ынтымақ, бірлік пен түсініспеншіліктің маңыздылығын, ал өзара қарым-қатынастағы даралықтың қоғамда араздық тудыруы мүмкін екендігін көрсетеді.


#Би - шешендік туралы