Бай тойғанынан кекіреді,
Кедей аштықтан секіреді.
Латын әліпбиінде:
Baı toıǵanynan kekiredi,
Kedeı ashtyqtan sekiredi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал қоғамдағы байлық пен кедейліктің арасындағы айырмашылықты, адамдардың әлеуметтік жағдайының өмір салтына әсерін көрсетеді. "Бай тойғанынан кекіреді" деген жолда бай адамдардың жағдайлары жақсы болғандықтан, олар өмірдің қиыншылықтарын елемейді немесе оларды жеткілікті түрде бағаламайды деген ұғым берілген. Ал "Кедей аштықтан секіреді" жолы кедей адамдардың өмірінің қиындығын, әсіресе, тамақ жоқтығын, күнелту үшін күресуді білдіреді. Яғни, кедейлердің өмірі тоқшылыққа жету үшін тұрақты түрде қиыншылықтарға тап болады.

Осылайша, мақал бай мен кедейдің өмірлеріндегі айырмашылықтарды, олардың әрқайсысының әлеуметтік жағдайына байланысты реакцияларын көрсетеді. Бұл мақал қоғамдағы теңсіздік пен әлеуметтік әділетсіздік мәселесіне де назар аударады.


#Байлық туралы