Аты бардың тынысы бар,
Асы бардың ырысы бар.
Латын әліпбиінде:
Aty bardyń tynysy bar,
Asy bardyń yrysy bar.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда "Аты бардың тынысы бар, асы бардың ырысы бар" деген сөздер арқылы адамның немесе заттың атағы мен рөлінің маңызды екені айтылады.

"Аты бардың тынысы бар" дегені – егер адамның есімі, атағы болса, оның өмірінде, қоғамда орны бар деген мағынада. Яғни, адам белгілі болса, ол қоғамда қабылданады, әрекет ете алады, тыныс табады.

"Асы бардың ырысы бар" дегені – егер адамда қандай да бір игілік, байлық, немесе мүмкіндіктер болса, ол адамда тәуелсіздік және табысқа жету мүмкіндігі болады. Адамда асы болған сайын, оның тіршілігінде ырыс, береке, табыс болады.

Осылайша, мақалада атақ пен игіліктің бір-бірімен байланыстылығы, қоғамдағы орны мен рөлі, және олардың өмірде маңыздылығы туралы сөз қозғалады.


#Ас туралы