Бұл мақалда "аспан" - жоғарыдағы, ал "тырна" - үлкен, жоғарғы мақсаттарды білдіреді. "Шымшық" - қолдағы, қазіргідей қарапайым, бірақ нақты мүмкіндіктерді, пайдаларды, жетістіктерді көрсетеді.

Мақалдың мағынасы: үлкен, аспанға қарсы мақсаттар мен армандарға ұмтылудың жақсы екенін, бірақ қарапайым, нақты қол жетімді мүмкіндіктерден, яғни қазіргі бар нәрселерден айырылмау керектігін түсіндіреді. Яғни, жоғары мақсаттарға жетуге талпыну керек, бірақ сол уақытта қазіргі қолдағы мүмкіндіктерді де бағалауды ұмытпау қажет. Қысқаша айтқанда, армандай отырып, шындықты да естен шығармау керек екендігін білдіреді.