Бұл мақалдың мағынасы адамның жағдайына және қаржылық жағдайына байланысты екендігін көрсетеді. "Аш болса, аңдайды" – аш адамның азық іздеуге, яғни өмір сүру үшін қажетті нәрсені табуға мәжбүр екендігін білдіреді. Ал "тоқ болса, таңдайды" – тоқ адамның (яғни, қанағаттандырылған адамның) танымал, сапалы немесе өзін қызықтыратын нәрселерді таңдауға мүмкіндігі бар дегенді білдіреді.

Яғни, бұл мақалда адам өміріндегі қажеттіліктер мен мүмкіндіктердің арақатынасы айтылып отыр. Аш кезде адамның қажеттілігі бірінші орында тұрса, тоқ кезде оның таңдауы кеңейеді.