Арманы жоқтың пәрмені жоқ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Армансыз адамның бағыты да, талпынысы да әлсіз болады. Бұл мақал тура мағынасында адамның жүрегінде мақсат болмаса, қимылы да солғын екенін аңғартады. Астарлы мағынасы — үлкен мұрат адамға күш береді, еңбекке жетелейді, қиындыққа мойымай алға бастайды. Арман — тек қиял емес, ол өмірді мәнді ететін ішкі қозғаушы күш.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «арман» — адамның көкірегіндегі биік мақсат, ал «пәрмен» — әсер, қуат, ықпал деген ұғым. Яғни арман жоқ жерде жанға серпін беретін күш те жоқ. Мұнда арман отқа, жарыққа, бағыт көрсететін шамға теңелгендей әсер бар: ол болмаса, адам жолын таба алмайды.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал оқу, жұмыс, кәсіп, спорт сияқты кез келген салаға қатысты айтылады. Мысалы, студент нақты мақсатын қойып, жақсы маман болуды армандаса, ол күн сайын ізденіп, уақытын тиімді пайдаланады. Ал мақсаты жоқ адам көбіне ертеңге ысырып, нәтижеге жете алмай қалады. Сондықтан арман адамның жігерін оятып, өміріне мағына береді.