Алыста жүрсе кісінескен,
Жақында жүрсе тебіскен.
Alysta júrse kisinesken,
Jaqynda júrse tebisken.
Jaqynda júrse tebisken.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақал адамның қарым-қатынасы мен мінез-құлқын сипаттайды. "Алыста жүрсе кісінескен, жақында жүрсе тебіскен" деген сөздер, адамдардың ара-қатынасы алыста болғанда бір-біріне жылы шыраймен, жақсы ниетпен қарауын, ал жақын болғанда, олардың арасындағы түсіністік пен төзімсіздіктің пайда болуын білдіреді.
Яғни, адамдар арасында алыстан бола алған достық, сыйластық болуы мүмкін, бірақ жақын арада қарым-қатынас жасағанда, кейде ұрыс, талас немесе түсінбеушіліктер туындауы ықтимал. Бұл мақал достықты, қарым-қатынасты, сондай-ақ жақындық пен алшақтықтың адамның мінезі мен өзара іс-әрекетіне әсерін көрсетеді.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: