Ақсақ түйенің аузына,
Жел айдаған қаңбақ түсер.
Jel aıdaǵan qańbaq túser.
Жел айдаған қаңбақ түсер.
Латын әліпбиінде:
Aqsaq túıeniń aýzyna,Jel aıdaǵan qańbaq túser.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда "ақсақ түйе" – науқас, әлсіз немесе кемтар адамды білдірсе, "жел айдаған қаңбақ" – жұрттың назарынан тыс, кездейсоқ түрде болатын оқиғалар, жағдайлар немесе әртүрлі кедергілерді аңғартады.
Мақалдың мағынасы: әлсіз немесе нашар адамның жағдайы, әрі қарайғы тағдыры кездейсоқ жағдайларға, сыртқы әсерлерге байланысты өзгеруі мүмкін. Яғни, әлсіздердің өмірі жиі күтпеген оқиғаларға тәуелді болып жатады.
Бұдан шығатын ой: қоғамда әлсіздер, жоқшылық көргендер бар, оларға жәрдем көрсету, қолдау көрсету қажеттігін де аңғартады.
#Төрт түлік туралы