Ағын судың арамдығы жоқ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Ағын судың арамдығы жоқ деген мақалдың тура мағынасы — тоқтамай ағатын су лайланса да, ағып бара жатып тазарады. Астарлы мағынасы — адам да, қоғам да қимыл-қозғалыста, еңбек пен әрекет үстінде болғанда ғана тазарады, өседі, берекелі болады. Жалқаулық пен бос отырыс адамды аздырады, ал тынымсыз тірлік ойды сергітіп, мінезді түзетеді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы “ағын су” — тоқтаусыз өмір, үздіксіз еңбек, дамып отыратын тіршілік бейнесі. “Арамдық жоқ” деуі судың табиғи тазалығы арқылы адам бойындағы кірбің, жаман ой, жалқаулық сияқты кеселдерден арылуды меңзейді. Яғни су қалай тоқтаса былғануы мүмкін болса, адам да әрекетсіз қалса, рухани әлсірейді. Бұл жерде су — өмірдің өзі, ал тазалық — адалдық пен сергектік белгісі.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қазіргі заманда да өте орынды. Мысалы, оқушы күнде аз-аздан оқып, үнемі қайталап отырса, білімі “ағып жатқан судай” жаңарып, бекіп отырады. Ал ұзақ уақыт әрекетсіз жүрсе, білім ұмытылады. Сондықтан мақал адамды тоқырап қалмай, үнемі еңбек етіп, ой мен тіршілікті таза ұстап отыруға үндейді.