Мақал "Жылы мұрынға суық қол" деген фраза адамның көңіл-күйі мен дене қызметінің үйлесімділігіне нұсқайды. Бұл жерде "жылы мұрын" жылы сезім, жайлылық немесе ішкі тыныштықты символиздесе, "суық қол" – сыртқы жағдайлардың қиындықтары немесе жағымсыз әсерлері.

Мақалдың мағынасы – өмірде, қарым-қатынаста немесе бір істің жүзеге асырылуында жылы және жағымды нәрселермен қатар, суық, қиын және жағымсыз жағдайлар да болуы мүмкіндігін білдіреді. Яғни, адамның ішкі тыныштығы мен жайлылығы сыртқы қиыншылықтармен немесе қатынастардағы кедергілермен жұтылып кетпеу керек.

Бұл сөздер арқылы кісі өмірде болатын қиындықтарға қарамастан, ішкі дүниенің жылылығын сақтап қалу қажеттілігіне баса назар аударылған.