"Жыланның сырты жылтыр, іші у" мақалы адамның сыртқы көрінісіне немесе сөзіне қарап, оны толықтай бағалауға болмайтынын білдіреді. Мақалда жыланның сыртқы түрінің әдемі, жылтыр екендігі, бірақ ішкі қасиетінің у, яғни қауіпті, зиянды екені көрсетілген.

Бұл мақалдағы астарлы ой - адамдардың сыртқы бет-бейнесі немесе алғашқы әсерлері алдамшы болуы мүмкін екендігін ескертеді. Сыртқы сұлулықпен, әдемілікпен қатар, адамның ішкі дүниесі, мінез-құлқы мен ниеті маңыздырақ екені айтылады. Сондықтан, біреудің сыртқы көрінісіне қарап, оның шын мәнінде қандай адам екенін түсіну үшін тереңірек танысып, бағалау қажет екенін білдіреді.