Мақалдың мағынасы: "Жүректің жолы ыстық, білектің жолы суық" дегеніміз, жүрекпен істелген жұмыстың, яғни адамның сезімі, махаббаты мен ниетімен жасалатын әрекеттердің маңызды және құнды екенін білдіреді. "Жүректің" ықпалы күшті, себебі ол адамды ынталандырып, шабыттандырады.

Ал "білектің жолы суық" дегенде, адамның физикалық еңбек етуі, күрделі әрі ауыр, бірақ сезімсіз жасайтын әрекеттерін меңзейді. Бұл жерде "салқын" термині адам қажытатын, рутиналық жұмыс түрлерін білдіреді. Мақал арқылы автор еңбек процесінің эмоционалды және физикалық аспектілерін көрсетіп, жүректің, яғни эмоция мен жан дүниесінің маңыздылығын дәріптейді.

Осылайша, мақал еңбек пен сезімнің, эмоционалдық және физикалық күштердің өзара байланысын, қимыл мен ниет арасында үйлесімділік болуы қажеттілігін көрсетеді.