Бұл мақалда жігіттің көркін сақалмен, яғни сыртқы келбетінде, masculinity (еркектік) белгілерімен байланыстырып отырғандығы байқалады. Сақал - қазақ халқының мәдениетінде еркектік символы, азаматтың ер жетіп, ересек екенін білдіретін белгі.

Ал "базар көркі - бақал" дегендегі "бақал" сөзі базардағы сауда мен саудагерлердің басты белгілері – тауарлар, өнімдер, яғни базардың ажарын (көркін) көтеретін нәрселер.

Бұл мақалдың жалпы мағынасы - әр нәрсенің, адамның, ортаның өз ерекшілігі мен құндылығы бар екенін, және олар бір-бірін толықтыратынын меңзейді. Жігіт үшін сақал оның жеке басының көркі болса, базар үшін тауарлар, өнімдер – соның көркі.