Бұл мақал «жер астынан жік шықты, екі құлағы тік шықты» деген сөздермен айтылып отыр. Мақалдың мағынасы – қандай да бір мәселенің, жағдайдың немесе кикілжіңнің күтпеген жерден туындағанын, яғни жасырын нәрсенің бетін ашқанын, жаңа қиындықтар, себептер немесе түсініктердің жарыққа шыққанын білдіреді.

Мақалда «жер астынан» – жасырын, белгісіз, ал «екі құлағы тік шықты» – барлық нәрсе белгілі болып, байқалса керек. Яғни, адамның не болмаса қоғамның назарын аударған әрі анықтау қажет болған жағдай дегенді аңғартады.

Осылайша, мақалды қарастыру барысында, ол күтпеген жаңалықтар, ақпараттар немесе қиындықтар туралы ескертеді.