Жазыққа - жаза, айыпқа - әнжі.
Латын әліпбиінде:
Jazyqqa - jaza, aıypqa - ánji.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақалдың мағынасы: "Жазыққа - жаза, айыпқа - әнжі" дегеніміз, адамның істеген ісі мен әрекетіне байланысты жауапкершілігінің бар екенін, сонымен қатар, жаза мен айыптың ауырлығы әр түрлі екенін білдіреді.

"Жазыққа - жаза" дегенде, егер адам заңды немесе моральдық жағынан қателік жасаса, оған міндетті түрде жаза болуы тиіс деген ой айтылады. Ал "айыпқа - әнжі" дегені, кішкене қателіктер мен кішігірім кемшіліктер болса, оларды кешіруге, немесе жеңіл қарауға болады деген мағына береді.

Осылайша, мақал жалпы қоғамда әділдік, жауапкершілік және кешірімділік принциптерін ұстану қажеттігін көрсетеді.


#Пәле , Дау туралы