Мақалды түсіндірсек, "жапалаққа күннен түн жақсы" деген сөздер арқылы жапалақтың (түнде тіршілік ететін құс) табиғи өмір сүру ортасын, яғни түнді алға тартады. Бұл жерде түннің жапалақ үшін ыңғайлы және қолайлы екенін, ал күннің оған қолайсыз екенін білдіреді.

Мақал жалпы өмірде әр адам, не зат үшін өзіне жайлы орта мен жағдай табудың маңызды екенін меңзейді. Яғни, әркімнің өзіне тән, қолайлы орта мен уақытын таңдау керек, әрі солардың пайдасын дұрыс пайдаланып, өз мүмкіндіктерін жүзеге асыруы қажет. Осылайша, адамның жеке болмысы мен қажеттіліктері ескерілуі тиіс деген түсінік берілуде.