Жаман биені жабула да, құлынын ал.
Латын әліпбиінде:
Jaman bıeni jabýla da, qulynyn al.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал "Жаман биені жабула да, құлынын ал" деген сөздерден тұрады. Бұл мақалдың мағынасы – нашар, ұнамсыз немесе қолайсыз жағдайларда да, одан бізге пайдалы, қажетті нәрсені алуға тырысу керек екендігін білдіреді.

Мақалдың артында жатқан ой – егер бізге жаман нәрселер, қиындықтар немесе жағымсыз жағдайлар кездессе, оларды бәрібір пайдаланып, олардан пайдалы нәтижелер алуға мүмкіндік бар. Бұл өмірдің қиыншылықтарын жеңуге, жағымсыз жағдайларда да жақсы жақтарын көріп, одан сабақ алуға шақырады. Яғни, әрдайым мүмкіндіктерді іздеуге, қиыншылықтарды жеңуге ұмтылу қажеттігін көрсетеді.


#Төрт түлік туралы