Мақал "Әулие сандықты көтеретін - түйе" дегеніміз, бір нәрсені көтеру немесе орындау үшін күшті, сенімді және шыдамды құрал қажет екенін білдіреді.

Мысалға, сандық - қастерлі, асыл заттарды сақтайтын орын, ал түйе - өзінің төзімділігі мен күшінің арқасында ауыр жүктерді көтеретін жануар. Осы арқылы мақал, егер бір маңызды, ауыр немесе жауапты іске кірісетін болсақ, оған қажетті күш пен құралдарды дұрыс таңдау керектігін көрсетеді. Сонымен қатар, бұл мақал қолға алынатын істі сәтті орындау үшін сенімділік пен дайындықтың маңыздылығын да еске салады.