Мақал "Үйірінен айырылған малды қасқыр жейді" деген сөздермен айтылғанда, оның мағынасы үйлескен, бірге жүрген адамдардың немесе қоғамдағы байланыстардың маңызды екенін көрсетеді.

Бұл мақалда үйір дегеніміз — ұжым, қоғам, не болмаса достық қарым-қатынас. Ал, қасқыр — қауіп, қиыншылық, немесе әлсіздіктің символы. Яғни, егер адам немесе жануар өзінің ортасынан, яғни қоғамынан немесе достарынан алшақтап кетсе, ол әлсіз болып, жаулардың немесе қиындықтардың қарауына түсуі мүмкін.

Осының негізінде, мақал адамдарға қоғамда, үйлесімділік пен бірлікте өмір сүрудің, бір-біріне қолдау көрсетудің маңызды екенін көрсету үшін айтылады. Адамдар өздерінің үйірінен, ортаынан алыстамауы керек, өйткені жалғыздық, қиындықтарға тап болуға әкелуі мүмкін.