Бұл мақалда "түзде бұзау өлсе, үйдегі сүтке ит тиеді" деп, қоғамдағы немесе отбасыдағы бір адамның қиындық немесе бақытсыздық тартуы, басқа адамдарға, яғни, отбасының немесе қоғамның мүшелеріне де әсер ететіндігін білдіреді.

Мүмкін, "түзде" (яғни, табиғатта) болатын қиындықтар мен жағдайлар, үйдегі тыныштыққа немесе жағдайға әсер етуі мүмкін. Мысалы, егер мал жоғалса немесе қиыншылықтар болса, бұл үйдегі күнкөріс жағдайына ықпал етіп, тіпті, үйдегі тұтынуға да әсер етуі мүмкін.

Сонымен қатар, бұл мақал адамдардың бір-біріне деген ықпалы мен жауапкершілігін, жұртшылықтың ортақ жағдайдағы бірлігін де жеткізеді. Бір адамның қиын жағдайы басқа адамдарға да әсер ете алатынын әрі қоғамның бір тұтастығын көрсетеді.