"Түс - түлкінің боғы" мақалында түс өмірдің түрлі құбылыстарын, әсіресе адамдардың арманы мен үміттерін білдіреді. Осы мақалдың мағынасы – түс көрген кезде, немесе арман қуған уақытта, адамдар көбінесе шындыққа жанаспайтын, негізі жоқ нәрселерге сеніп, қиялдың әсерінде болады.

"Түлкінің боғы" – бұл метафора, яғни ақиқатқа сәйкес келмейтін, тұрақты, нағыз емес нәрсені сипаттайды. Түлкі – ақылды, бірақ көп жағдайда алып-сатарлықты білдіретін аң, ал оның "бөлігі" болса, аса бағалы емес, жаман нәрсені көрсету үшін қолданылады. Осылайша, мақал қоғамдастыққа, адамдарға арман қуған кезде шынайы өмірді, нақты мүмкіндіктерді ескеруді, және тек қиялға ғана жүгіне бермеуді ескертеді.

Бұл сөздер, әсіресе, өзара түсіністік пен шындыққа назар аударудың маңыздылығын көрсетуге бағытталған.