Туған жердің түйе жейтін жапырағы да,
Түйе аунайтын шаңдақ топырағы да дәрі.
Латын әліпбиінде:
Týǵan jerdiń túıe jeıtin japyraǵy da,
Túıe aýnaıtyn shańdaq topyraǵy da dári.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал туған жердің, оның табиғаты мен ресурстарының адам үшін қаншалықты маңызды екенін білдіреді. "Туған жердің түйе жейтін жапырағы да" деп, жердің өнімдерінің адамға, тұрмысына пайдасын көрсетеді. Туған жердің өнімдері, тіпті кішкентай, қарапайым нәрселері де (жапырақ, шөп) адам өмірінде маңызды рөл атқара алады.

"Түйе аунайтын шаңдақ топырағы да дәрі" бөлігі арқылы, мақал туған жердің ерекше қасиеттеріне, оның жай-күйінің адам денсаулығына әсерін білдіреді. Бұл – адамның өмір сүріп, өркендеуіне қажетті барлық нәрселдің, тіпті ең қарапайымдарының да, гуманитарлық және физикалық тұрғыдан пайдасы бар екенін көрсетеді.

Негізгі идея – туған жердің табиғаты мен ресурстары әрқашан бағаланып, сақталуы тиіс, себебі олар адамның өмір сүруіне, денсаулығына және рухани тұрғыдан дамуына үлкен әсер етеді. Туған жердің өнімдері адамдар үшін шынайы дәрі.


#Туған жер туралы