Тіріге - сәлем, өліге - бата.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Мақал "Тіріге - сәлем, өліге - бата" адамдардың өмірі мен өлімі арасындағы байланысты, сондай-ақ, тірі адамдарға көрсетілетін құрметті білдіреді. Бұл мақалда тірі адамның өмірі мен оның қоғамдағы орнына, ал марқұмдарға - бата, яғни оларды еске алу, құрметтеу, дұға жасау сияқты іс-әрекеттерге назар аударылады.
Тірі адамдарға сәлем беру - олармен қарым-қатынастың, сыйластықтың, ізгі ниеттіліктің белгісі болса, өлілерге бата беру - олардың рухына, естеліктеріне құрмет көрсету, Алланың алдында дұға ету. Осылайша, мақалда тірі мен өлінің арасындағы рухани байланыс, жалпы адамгершіліктің, құрметтің маңызы түсіндіріледі. Адамдардың бір-біріне, атап айтқанда, тірі адамдардың жақындарымен және өлгендермен қарым-қатынасын ұғындырады.