Сөздінің сөзінен сақтан.
Көздінің көзінен сақтан.
Sózdiniń sózinen saqtan.
Kózdiniń kózinen saqtan.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның сөздеріне, тіл қарым-қатынасына және әрекеттеріне назар аударуға шақырады. Тілімізде "тілдінің" сөзі көбінесе сөйлегенде немесе пікір білдіргенде сақтықпен қарау керектігін меңзейді, яғни сөздердің терең мәні мен ықпалы бар. "Сөздінің" сөзі, адамның сөздеріне, айтқан пікіріне байланысты қауіптену керектігін білдіреді, себебі кейде адамның айтқандары сыртқы көрінісінен көп өзгеше болуы мүмкін. Ал "көздінің" көзінен сақтану - бұл адамның қарастыру мен бақылау негізіндегі ниеттері мен ойларын аңғаруға шақырады, яғни кейде адамның істеген әрекеттері мен көзқарастары да күдікті болуы мүмкін.
Жалпы, бұл мақал адамдардың өзара қарым-қатынасында, сөйлеген сөздерінде, пікірлерін білдіруінде және көзқарастарында сақ болу қажеттілігін айтады. Адамдар бір-бірімен қарым-қатынас жасағанда шынайылықты, адалдықты және ниеттердің дұрыс болуын қадағалау маңызды.
#Сақтық туралы