Тебегеннің таңын сүзеген айырады.
Латын әліпбиінде:
Tebegenniń tańyn súzegen aıyrady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

"Тебегеннің таңын сүзеген айырады" мақалында "тебеген" деген сөз "тебу" немесе "соғу" мағынасында пайдаланылады, яғни бір нәрсені қатты ұруды, соқтыруды білдіреді. Ал "таң" - таңғы уақытты, яғни жаңа күннің басталатын мезгілін, пайда болуының символын білдіреді.

Мақалдың мағынасы - кімнің еңбек етіп, тер төккені, сол адам жетістіктерге жетеді, ал қимылсыз, әрекет жасамай отырғандар өз нәтижелерін көрмейді деген ойды жеткізеді. Яғни, өз ісін жасап, белсенді әрекет етпей отырған адам шынымен де өз мақсаттарына жете алмайды.

Осылайша, мақал біздің өмірде еңбек ету, күш-жігер жұмсау қажеттілігін ескертеді.


#Пендешілік көлеңкелері туралы