Бұл мақалда адамның қиялдау, армандау, немесе көру қабілеті мен көңіл-күйі арқылы құрылған екі түрлі жайт салыстырылған.

"Тауық түсінде тары көрсе" деген үзінді тауықтың табиғи қорегін, яғни тарыны армандап, немесе қабылдауын білдіреді. Ал "Түлкі түсінде тауық көреді" дегенде, түлкінің аңшылық инстинкті мен қуып жетуге деген ықыласы көрінеді.

Макалдың жалпы мағынасы – адамның мақсаты мен тілегі оның мүддесіне сәйкес келеді. Тауықтың тарыны армандауы және түлкінің тауықты көріп, оны аңсауы, сол адамдардың табиғи ерекшеліктері мен қажеттіліктеріне қатысты философиялық ойды білдіреді.

Яғни, адам қалаған нәрсесін армандайды, ал оны алу үшін (немесе қол жеткізу үшін) тиісінше әрекет етуі қажет. Мақал, сонымен қатар, жануарлардың табиғаты арқылы адамдардың мінез-құлқына белгілер мен параллельдер тарту, яғни, адам өмірінде де пендешілік, таңдау, армандау мен мақсатқа жету ықыласы маңызды екенін көрсетеді.