Құрдас түбі - жау.
Qurdas túbi - jaý.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы терең әрі өмірлік тәжірибеге негізделген. "Тамыр түбі - дау" деген бөлімі адам мен адам, қоғам мен қоғам арасындағы байланыстарды білдіреді. "Тамыр" дегеніміз – адамның тамырлары, яғни, туысқандық, достық, жақындық қарым-қатынастар. Осыған сәйкес, "дау" – осы қарым-қатынастардың келіспеушіліктері мен түсініспеушіліктері. Яғни, туыс адамдар арасында даулар туындауы мүмкін, бірақ олар туысқандық байланыстарына негізделген.
"Құрдас түбі - жау" деген бөлімде "құрдас" – яғни, жастары ұқсас, бірақ туысқа жатпайтын адамдар. Бұл жерде "жау" – сенімділік пен достықтың жоқтығы, яғни құрдастар арасында бәсекелестік, Rivalry және қайшылықтар болуы мүмкін.
Осылайша, мақал туыстық қарым-қатынастардың күшін, олардың арасында пайда болатын дау-дамайларды және құрдастардың арасында туындайтын бәсекелестік пен орналастыруды көрсетеді. Ерекше атап өту керек, туыс адамдар арасындағы түсініспеушілік жалғасы болуы мүмкін, ал құрдастар арасында бәсекелестік жиі кездеседі.
#Пәле , Дау туралы