«Талабы таудай» мақалындағы «талабы» – адамның өз қалауы, мақсаты немесе ниеті; ал «таудай» – биік, зор, ұлы мағынасында. Бұл мақалда адамның өзінің мақсаттары мен армандарының үлкендігі, оларды жүзеге асыруға деген ынтасы мен жігері туралы айтылады.

Яғни, егер бір адамның талабын «таудай» деп сипаттаса, бұл оның үлкен мақсат қойғанын, өзін жоғары дәрежеде бағалап, қол жеткізу үшін тырысып жатқанын білдіреді. Бұл тұжырым адамның өміріндегі мақсаттарын жүзеге асыру үшін қажырлы еңбек етуі қажет екенін де көрсетеді.