Сұратып бергенше, ұрып бер.
Латын әліпбиінде:
Suratyp bergenshe, uryp ber.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақалда "сұратып бергенше, ұрып бер" деген жолдар арқылы, адамның бір істі немесе нәрсені сұрап алып, оны «реверанс» жасап істеуін емес, тікелей, белсенді және батыл әрекет етуін білдіреді. Яғни, егер сіз не нәрсені алғыңыз келсе, одан сұрап, таласып тұрғанша, сол нәрсені өзіңіз алып, істі аяқтаған жөн.
Бұл мақал адамның шешуші әрекет етіп, өз мақсаттарына жету үшін қауқарлы болуға, мүмкіндікті пайдаланып қалуға, көбіне белсенді позицияда болуға шақырады. Яғни, «жұмыс істеймін» деп саясат құрып, чекетін күтуден гөрі, тікелей іске кірісу қажет дегенді білдіреді.
#Пендешілік көлеңкелері туралы