Әркімнің атар таңы, батар күні бар.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Әр адамның өмірі шектеулі, әр істің де өз уақыты бар деген ой айтылады. Тура мағынасында — күннің шығуы мен батуын меңзейді. Астарлы мағынасында — адамның ғұмыры да, қуанышы да, қайғысы да өткінші екенін еске салады. Сондықтан пенде шама-шарқын біліп, сабыр сақтап, өмірдің әр сәтін қадірлеуі керек.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «атар таң» — басталған өмір, үміт, жаңа мүмкіндік. «Батар күн» — өмірдің аяқталуы, уақыттың өтуі, бәрінің өткіншілігі. Таң мен күннің алмасуы арқылы халық адам ғұмырының табиғи заңдылығын бейнелейді. Бұл образдар өмірдің бірде жарық, бірде қараңғы кезеңдері болатынын да аңғартады.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал адамды тәкаппарлықтан сақтап, уақыттың қадірін білуге үйретеді. Біреу қызметте ұзақ отырамын, бәрі өз қолымда деп ойласа, бұл сөз оған өмірдің де, биліктің де тұрақсыз екенін еске салады. Мысалы, адам денсаулығын күтпей жүріп, кейін сырқаттанып қалса, «әркімнің атар таңы, батар күні бар» деп өмірдің шолақ екенін түсініп, өзіне жауапкершілікпен қарауға болады.