Пышағыңды өткір қайра,
Не кесеріңді білмесең.
Көрінгенге сырыңды айтпа,
Не десеріңді білмесең.
Латын әліпбиінде:
Pyshaǵyńdy ótkir qaıra,
Ne keserińdi bilmeseń.
Kóringenge syryńdy aıtpa,
Ne deserińdi bilmeseń.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал екі негізгі ойды білдіреді:

1. **"Пышағыңды өткір қайра, не кесеріңді білмесең."** – Бұл сөйлем адамның дайындығы мен біліміне қатысты. Пышақты өткірлеу – бұл белгілі бір дағдыларды, білімдерді дамыту, яғни, өз қабілеттеріңді жетілдіру қажеттілігін білдіреді. "Не кесеріңді білмесең" дегені, егер сен не үшін дайындалып жатқаныңды, не мақсатпен әрекет етіп жатқаныңды білмесең, онда дайындықтың да мағынасы болмайды. Яғни, мақсатсыз дайындық нәтиже бермейді.

2. **"Көрінгенге сырыңды айтпа, не десеріңді білмесең."** – Бұл сөйлем ашықтық пен сақтықты насихаттайды. "Көрінгенге сырыңды айтпа" дегені, сенің жеке жекелеген әрекеттерің мен жоспарларың туралы басқаларға ашық айтпа, егер сен олардың тиімділігі мен дұрыстығын білмесең, яғни, кез келген ақпаратты бөлісудің маңызды екенін көрсетеді. Бұл жердегі негізгі идея – сөздеріңе, әрекеттеріңе ұқыпты болу керектігі.

Жалпы, мақал адамның білімді, ойлы, диалогтарда сақ болуын насихаттайды. Уақытында дайындалып, дұрыс шешімдер қабылдау, сондай-ақ, жеке өмірің мен идеяларыңды тек сенімді адамдармен ғана бөлісу керектігін білдіреді.


#Тәрбие туралы